Parsed sections inside literal strings. The hljs theme guide explicitly says "don't forget to style .subst" - it should usually reset to the default text color (e.g. .hljs, .hljs-subst { color: black }).
.hljs, .hljs-subst { color: black }